Close

Not a member yet? Register now and get started.

lock and key

Sign in to your account.

Account Login

Forgot your password?

Slide
Slide
Slide
Slide
Slide
Slide
Slide

07 may Posted by in Campaña | Comments

Campaña contra el maltrato infantil que sólo pueden ver los niños

Campaña contra el maltrato infantil que sólo pueden ver los niños

  Todos los días aparecen nuevos ejemplos de anuncios llamativos, divertidos, curiosos u originales, algunos logran llamar la atención del público, otros pasan completamente inadvertidos. Pero a veces hay casos tan sorprendentes y audaces que merecen una mención especial. PARA HABILITAR LOS SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL HAGA CLICK EN EL LOGO CC EN EL VIDEO [embedplusvideo […]

Read more...

22 abr Posted by in Zooey Deschanel | Comments

Error en el Closed Caption confunde a Zooey Deschanel con un terrorista…

Error en el Closed Caption confunde a Zooey Deschanel con un terrorista…

En los Subtítulos de Fox News apareció por error el nombre de la actriz de la  serie New Girl y la película 500 días con Ella.   El Closed Caption (el sistema de subtitulado oculto con el que cuentan algunos canales para personas con problemas auditivos) de Fox News tuvo un error mientras informaba lo […]

Read more...

28 nov Posted by in Common Pitch | Comments

COMMON PITCH Chile

COMMON PITCH Chile

Explotemos la innovación este Jueves 29 de Noviembre en el Parque Bicentenario , Vitacura. Durante la presentación de Al Gore los subtítulos en español serán realizados y proyectados  en tiempo real por Isabel Baeza @estenotipista LA PRESENTACIÓN DE  Mr. AL  GORE INCLUIRÁ  CLOSED CAPTION EN ESPAÑOL | SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL CLOSED CAPTION IN SPANISH http://www.commonpitchchile.cl/es […]

Read more...

Televisión 100% Integradora

Televisión 100% Integradora

La campaña consiste en lograr introducir en la legislación nacional, específicamente en la ley de Televisión Digital Terrestre (cuyo texto se está definiendo actualmente en el parlamento chileno), el reconocimiento y garantía de la inclusión de TODOS los chilenos, ESPECIALMENTE para personas con discapacidad auditiva, para disfrutar de los beneficios de la nueva televisión digital, […]

Read more...

28 ago Posted by in Nick Vujicic | Comments

Nick Vujicic en Chile 2011

Nick Vujicic en Chile 2011

EL CIRCO DE LAS MARIPOSAS Nick Vujicic | Isabel Baeza Los subtítulos son generados en tiempo real por Isabel Baeza, que con la ayuda de un(a) intérprete simultáneo escucha a Nick Vujicic y de esta forma el texto se proyecta en español.   Follow

Read more...

04 nov Posted by in Uncategorized | Comments

Conferencia de Marcelo Bielsa con subtítulos (closed caption)

Conferencia de Marcelo Bielsa con subtítulos (closed caption)

Hemos subtitulado mediante el sistema closed caption en youtube partes de la conferencia del director de la selección nacional. En el marco del video, haga click en el botón que dice CC para ver los subtítulos. Follow

Read more...

04 nov Posted by in Uncategorized | Comments

Campaña SERNAM con subtítulos (closed caption)

Campaña SERNAM con subtítulos (closed caption)

Follow

Read more...

10 ago Posted by in Eventos Live | Comments

Transcripción vía web del Seminario TVD, revisa el video aquí:

Transcripción vía web del Seminario TVD, revisa el video aquí:

Follow

Read more...